A pieds : 20 minutes. En sortant de la gare, continuer tout droit devant vous. Entrez dans la cité corsaire par la Porte Saint-Vincent puis remonter la Rue Saint-Vincent et tourner la 2ème à droite. L’hôtel est situé au bout de la Rue de la Corne de Cerf.
On foot : 20 mins. On leaving the station go straight ahead towards the City Corsaire. Go in through the Porte St Vincent and continue along the rue St Vincent. Take the second turning on the right la rue de la Corne de Cerf. You will find the Hotel Nautilus at the end of this road.
En bus : 10 minutes. Prendre le bus C1 ou C2 à droite en sortant de la gare. Descendre Esplanade Saint-Vincent puis rentrer dans la cité corsaire par la Porte Saint-Vincent et suivre l’itinéraire « A pieds » ci dessus.
By bus : 10 mins. The bus stop is on your right when leaving the station. Take the bus number C1 or the C 2. Get off at the Esplanade Saint Vincent then go into the City Corsaire through the Porte St Vincent and follow the same instructions as for « on foot » above.
En taxi : 10 minutes. La compagnie SAINT MALO TAXI vous déposera devant l’hôtel, été comme hiver. La compagnie ALLO TAXIS MALOUINS vous déposera devant la Porte Saint-Vincent l’été et devant l’hôtel le reste de l’année.
By taxi : 10 mins. Saint Malo Taxi Cie will drop you off in front of the hotel all through the year. ALLO TAXIS MALOUINS Cie will drop you off at the Porte St Vincent in the summer season, and outside the hotel the rest of the year.